Dans la série Siams-Art (27)


Sympathique petit triptyque. Cela ressemble à du néerlandais, quelqu’un pourrait-il me confirmer le texte et donner quelques explications (choux, boisson et chat siamois ; un jeu de mot peut-être) ?

Copie de july8_cat46

Il s’agit d’une trouvaille eBay, carte postale « koll, pimpel en siamees » vendue par Ncpooch pour une poignée d’Euros.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :